Муснад Ахмада
Хадис № 20373
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ مَرَّارٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكَرَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكَرَةَ، قَالَ: بَيْنَا أَنَا أُمَاشِي رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِي، وَرَجُلٌ عَنْ يَسَارِهِ، فَإِذَا نَحْنُ بِقَبْرَيْنِ أَمَامَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ، وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ، وَبَلَى، فَأَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِجَرِيدَةٍ؟» فَاسْتَبَقْنَا، فَسَبَقْتُهُ، فَأَتَيْتُهُ بِجَرِيدَةٍ، فَكَسَرَهَا نِصْفَيْنِ، فَأَلْقَى عَلَى ذَا الْقَبْرِ قِطْعَةً، وَعَلَى ذَا الْقَبْرِ قِطْعَةً، وَقَالَ: «
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад силёнإسناده قويمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص7
Нам передал Абу Са‘ид, вольноотпущенник рода Хашима, ему передал аль-Асвад ибн Шайбан, ему передал Бахр ибн Маррар от Абдуррахмана ибн Абу Бакры, который сказал: нам передал Абу Бакра, сказав: пока я шёл рядом с Посланником Аллаха ﷺ, а он держал меня за руку, и один человек шёл слева от него, мы вдруг увидели перед собой две могилы. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Они оба подвергаются наказанию, и наказываются они не за что-то великое. Впрочем, да — кто из вас принесёт мне пальмовую ветвь?» Мы бросились наперегонки, я обогнал его и принёс ему ветвь. Он разломил её на две половины, положил одну часть на эту могилу, а другую — на ту, и сказал: «...».