Муснад Ахмада
Хадис № 20518
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكَرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا، وَكِلَاهُمَا يُرِيدُ أَنْ يَقْتُلَ صَاحِبَهُ، فَقَتَلَ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ، فَهُمَا فِي النَّارِ» قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا الْقَاتِلُ، فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ؟ قَالَ: «لِأَنَّهُ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص149
Нам передал Хашим, нам передал аль-Мубарак, от аль-Хасана, от Абу Бакры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если два мусульманина встретятся лицом к лицу с мечами, и каждый из них хочет убить другого, а затем один из них убьёт другого, — оба они окажутся в Аду». Его спросили: «О Посланник Аллаха, это про убийцу — а что же с убитым?» Он ответил: «Потому что и он хотел убить своего товарища».