Муснад Ахмада
Хадис № 20647
حَدَّثَنَا يُونُسُ، وَعَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ، حَدَّثَنَا عَامِرٌ الْأَحْوَلُ، قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ:، شَيْخٌ لَهُ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ: أَحْسَبُهُ رَفَعَهُ، قَالَ: «مَنْ عَرَضَ لَهُ شَيْءٌ، مِنْ هَذَا الرِّزْقِ، وَقَالَ يُونُسُ: مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ، وَلَا إِشْرَافٍ، فَلْيُوَسِّعْ بِهِ فِي رِزْقِهِ، فَإِنْ كَانَ عَنْهُ غَنِيًّا، فَلْيُوَجِّهْهُ إِلَى مَنْ هُوَ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنْهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص247
Нам передали Юнус и Абд ас-Самад, оба сказали: нам передал Абу аль-Ашхаб, ему передал Амир аль-Ахваль, — Абд ас-Самад сказал: некий его шейх, — от Аиза ибн Амра, от Пророка ﷺ, — Абд ас-Самад сказал: я полагаю, что он возвёл этот хадис (к Пророку ﷺ) как марфу‘, — он сказал: «Кому выпадет что-либо из этого пропитания, — а Юнус сказал: без просьбы и без вожделения, — пусть расширит этим свой удел. Если же он сам не нуждается в этом, пусть направит это тому, кто нуждается в этом больше, чем он».