Муснад Ахмада
Хадис № 20877
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ أَبِي ثَوْرِ بْنِ عِكْرِمَةَ ، عَنْ جَدِّهِ وَهُوَ جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ ؟ فَقَالَ : لَا تُصَلِّ ، وَسُئِلَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ؟ فَقَالَ : صَلِّ ، وَسُئِلَ عَنِ الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ ؟ فَقَالَ : تَوَضَّأْ مِنْهُ ، وَسُئِلَ عَنْ لُحُومِ الْغَنَمِ ؟ فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ تَوَضَّأْ ، وَإِنْ شِئْتَ لَا تَتَوَضَّأْ» .
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший достоверный благодаря другим путям, и этот иснад хорошийصحيح لغيره، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص447
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, [он сказал]: нам передал Шу‘ба от Симака ибн Харба, от Абу Саура ибн Икримы, от его деда — а это Джабир ибн Самура, — что Посланника Аллаха ﷺ спросили о молитве в местах, где отдыхают верблюды. Он сказал: «Не молись [там]». Его спросили о молитве в местах, где отдыхают овцы. Он сказал: «Молись [там]». Его спросили о малом омовении после [еды] верблюжьего мяса. Он сказал: «Соверши малое омовение после него». Его спросили о мясе овец. Он сказал: «Если хочешь — соверши малое омовение, а если хочешь — не совершай».