Муснад Ахмада · Хадис Абу Зара аль-Гифари
Хадис № 21308
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْمُخَارِقِ، قَالَ: خَرَجْنَا حُجَّاجًا، فَلَمَّا بَلَغْنَا الرَّبَذَةَ قُلْتُ لِأَصْحَابِي: تَقَدَّمُوا، وَتَخَلَّفْتُ، فَأَتَيْتُ أَبَا ذَرٍّ، وَهُوَ يُصَلِّي، فَرَأَيْتُهُ يُطِيلُ الْقِيَامَ، وَيُكْثِرُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: مَا أَلَوْتُ أَنْ أُحْسِنَ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: "مَنْ رَكَعَ رَكْعَةً أَوْ سَجَدَ سَجْدَةً رُفِعَ بِهَا دَرَجَةً، وَحُطَّتْ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةٌ "
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص237
Нам передал Яхья ибн Адам, нам передал Зухайр от Абу Исхака, от аль-Мухарика, сказал: мы вышли в хадж, и когда достигли ар-Рабазы, я сказал своим спутникам: «Идите вперёд», а сам отстал. Я пришёл к Абу Зарру, а он молился, и я увидел, что он подолгу стоит и много совершает поясных и земных поклонов. Я рассказал ему об этом, и он сказал: «Я не жалел сил, чтобы делать это как можно лучше. Поистине, я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: „Кто совершит один поясной поклон или один земной поклон, тому за это будет возвышена степень и снята с него одна ошибка“»