Муснад Ахмада
Хадис № 21331
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : «إِيمَانٌ بِاللَّهِ ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ» ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَأَيُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : «أَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا ، وَأَغْلَاهَا ثَمَنًا» ، قَالَ : فَإِنْ لَمْ أَجِدْ ؟ قَالَ : «تُعِينُ صَانِعًا ، أَوْ تَصْنَعُ لِأَخْرَقَ» ، قَالَ فَإِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ ؟ قَالَ : «كُفَّ أَذَاكَ عَنِ النَّاسِ ، فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقُ بِهَا عَنْ نَفْسِكَ» .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص259
Нам передал Суфьян, нам передал Хишам ибн Урва от своего отца, от Абу Муравиха, от Абу Дхарра, который сказал: «Я спросил: о Посланник Аллаха, какое дело является наилучшим?» Он ответил: «Вера в Аллаха и джихад на Его пути». Я спросил: «О Посланник Аллаха, а какой раб является наилучшим для освобождения?» Он ответил: «Самый дорогой своим хозяевам и самый высокий по цене». Я спросил: «А если я не найду такого?» Он ответил: «Помогай мастеру или трудись для неумелого». Я спросил: «А если я не смогу?» Он ответил: «Удерживай свой вред от людей, ибо это милостыня, которую ты подаёшь от самого себя».