Муснад Ахмада · Хадис Абу Зара аль-Гифари
Хадис № 21493
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: "يَا أَبَا ذَرٍّ، ارْفَعْ بَصَرَكَ فَانْظُرْ أَرْفَعَ رَجُلٍ تَرَاهُ فِي الْمَسْجِدِ " قَالَ: فَنَظَرْتُ، فَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ عَلَيْهِ حُلَّةٌ، قَالَ: فَقُلْتُ: هَذَا. قَالَ: فَقَالَ: "يَا أَبَا ذَرٍّ، ارْفَعْ بَصَرَكَ فَانْظُرْ أَوْضَعَ رَجُلٍ تَرَاهُ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ: "فَنَظَرْتُ، فَإِذَا رَجُلٌ ضَعِيفٌ عَلَيْهِ أَخْلَاقٌ، قَالَ: فَقُلْتُ: هَذَا. قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: "وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَهَذَا أَفْضَلُ عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ قُرَابِ الْأَرْضِ مِثْلِ هَذَا "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص389
Нам передал Абу Муавия, [который сказал]: нам передал аль-А‘маш от Зайда ибн Вахба, от Абу Дхар — Абу Зарра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Абу Зарр, подними взор и посмотри на самого высокого (по положению) человека, которого ты видишь в мечети». Он сказал: «Я посмотрел, и вот сидит человек, на котором богатая одежда». Я сказал: «Вот этот». Он сказал: [Пророк ﷺ] сказал: «О Абу Зарр, подними взор и посмотри на самого низкого (по положению) человека, которого ты видишь в мечети». Он сказал: «Я посмотрел, и вот немощный человек, на котором ветхая одежда». Я сказал: «Вот этот». Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, этот — лучше у Аллаха в День воскресения, чем целая земля, наполненная такими, как тот».