Хадис № 21537

Нам передал Махмуд ибн Гайлян, он сказал: нам передал Абу Дауд, он сказал: нам возвестил Шу‘ба от аль-А‘маша, который сказал: «Я слышал Йахью ибн Сама, передающего от Мусы ибн Тальхи», который сказал: «Я слышал Абу Зарра, говорящего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Абу Зарр, если постишься три дня в месяце, то постись тринадцатого, четырнадцатого и пятнадцатого»». И в этой главе (передано) от Абу Катады, Абдуллаха ибн Амра, Курры ибн Ияса аль-Музани, Абдуллаха ибн Мас‘уда, Абу Акраба, Ибн Аббаса, Аиши, Катады ибн Мильхана, Усмана ибн Абу аль-Аса и Джарира. Хадис Абу Зарра — хороший хадис (хасан). И передано в некоторых версиях этого хадиса, что тот, кто постился три дня из каждого месяца, подобен постившемуся всю жизнь.

«Посланник Аллаха ﷺ повелел нам поститься в белые дни месяца: тринадцатого, четырнадцатого и пятнадцатого».

«Посланник Аллаха ﷺ велел нам постится три светлых дня месяца: тринадцатый, четырнадцатый и пятнадцатый».

«Если ты постишься несколько дней в течение месяца, то постись тринадцатого, четырнадцатого и пятнадцатого числа».

«Пророк ﷺ сказал одному человеку: «Тебе следует поститься тринадцатого, четырнадцатого и пятнадцатого числа»». Абу Абд ар-Рахман сказал: «Это ошибка, это не хадис от Баяна, и, возможно, Суфьян сказал: «нам передали двое» (اثنان), но алиф пропал, и получилось «Баян»»

«Пророк ﷺ велел одному человеку постится тринадцатого, четырнадцатого и пятнадцатого (числа месяца)».

Бедуин пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, держа с собой зайца, которого зажарил, и хлеб. Он положил это перед Пророком ﷺ и сказал: «Я нашёл его, когда он ещё кровоточил». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал своим сподвижникам: «Это не вредит, ешьте». А бедуину сказал: «Ешь». Тот ответил: «Я пощусь». Пророк ﷺ спросил: «Каким постом?» Он сказал: «Постом трёх дней в месяце». Пророк ﷺ сказал: «Если ты постишься, то держись светлых дней: тринадцатого, четырнадцатого и пятнадцатого». Абу Абд-ар-Рахман сказал: «Правильно — от Абу Зарра, и, похоже, у писцов случилась ошибка: [слово] «Зарр» было переписано так, что получилось «Аби»».

Умар (да будет доволен им Аллах) сказал: «Кто из нас присутствовал в день (стоянки) аль-Каха?» Рассказчик передал, что Абу Зарр сказал: «Я». Посланнику Аллаха ﷺ принесли зайца, и человек, который его принёс, сказал: «Я видел, как он истекал кровью». Пророк ﷺ не стал его есть, но затем сказал: «Ешьте». Один человек сказал: «Я пощусь». Он спросил: «А что за пост у тебя?» Тот ответил: «Три дня каждый месяц». Он сказал: «Почему бы тебе не поститься в белые, светлые (дни): тринадцатый, четырнадцатый и пятнадцатый».

Нам передал Суфьян, сказал: мы слышали это от двоих и троих (передатчиков). Нам передал Хаким ибн Джубайр от Мусы ибн Тальхи, от Ибн аль-Хаутакийи, который сказал: Умар сказал: «Кто из нас присутствовал в день аль-Ках'а?» Абу Зарр сказал: «Я». Посланник Аллаха ﷺ велел ему поститься в белые дни: тринадцатый, четырнадцатый и пятнадцатый.

Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал аль-А‘маш от Яхьи ибн Сама, от Мусы ибн Тальхи, от Абу Зарра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто из вас постится три дня в месяце, пусть постится в белые дни (13, 14 и 15 числа лунного месяца)».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба, от Сулеймана, от Яхьи ибн Сама, от Мусы ибн Тальхи, от Абу Зарра, что он сказал: сказал мне Посланник Аллаха ﷺ: «Если постишься три дня в месяце, то постись тринадцатого, четырнадцатого и пятнадцатого».