Муснад Ахмада · Хадис Абу Зара аль-Гифари
Хадис № 21551
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا أَبُو السَّلِيلِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: جَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتْلُو عَلَيَّ هَذِهِ الْآيَةَ: ﴿وَمَنْ يَتَّقِ اللهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا﴾ [الطلاق: ٢]، حَتَّى فَرَغَ مِنَ الْآيَةِ، ثُمَّ قَالَ: "يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَنَّ النَّاسَ كُلَّهُمْ أَخَذُوا بِهَا لَكَفَتْهُمْ " قَالَ فَجَعَلَ يَتْلُوهَا، وَيُرَدِّدُهَا عَلَيَّ حَتَّى نَعَسْتُ، ثُمَّ قَالَ: "يَا أَبَا ذَرٍّ، كَيْفَ تَصْنَعُ إِنْ أُخْرِجْتَ مِنَ الْمَدِينَةِ؟ " قَالَ: قُلْتُ: إِلَى السَّعَةِ وَالدَّعَةِ، أَنْطَلِقُ حَتَّى أَكُونَ حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ مَكَّةَ. قَالَ: "كَيْفَ تَصْنَعُ إِنْ أُخْرِجْتَ مِنْ مَكَّةَ؟ " قَالَ: قُلْتُ: إِلَى السَّعَةِ وَالدَّعَةِ، إِلَى الشَّامِ وَالْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ. قَالَ: "كَيْفَ تَصْنَعُ إِنْ أُخْرِجْتَ مِنَ الشَّامِ؟ " قَالَ: قُلْتُ: إِذَنْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ أَضَعَ سَيْفِي عَلَى عَاتِقِي. قَالَ: "أَوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ؟ " قَالَ: قُلْتُ: أَوَخَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ؟ قَالَ: "تَسْمَعُ وَتُطِيعُ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا حَبَشِيًّا " (٢)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص436
Посланник Аллаха ﷺ читал мне этот аят: «А кто боится Аллаха, тому Он облегчит выход» [ат-Талақ: 2], пока не дочитал его, затем сказал: «О Абу Зар, если бы все люди взяли этот аят за правило, он бы им вполне хватил». Он продолжал читать и повторять его мне, пока я не задремал. Потом сказал: «О Абу Зар, что ты будешь делать, если тебя выгонят из Медины?» Я ответил: «Я отправлюсь туда, где есть простор и покой, чтобы стать голубем из голубей Мекки». Он спросил: «Что будешь делать, если тебя выгонят из Мекки?» Я сказал: «Отправлюсь туда, где есть простор и покой, в Шам и Священную землю». Он спросил: «Что будешь делать, если тебя выгонят из Шама?» Я ответил: «Тогда, клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я положу меч на плечо». Он спросил: «Есть ли что лучше этого?» Я сказал: «Есть ли что лучше этого?» Он сказал: «Слушай и повинуйся, даже если это раб-эфиоп».