Муснад Ахмада · Хадис Зайда ибн Сабита о Пророке ﷺ
Хадис № 21596
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ قَالَ: كَانَ سَعِيدُ (١) بْنُ الْعَاصِ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ يَكْتُبَانِ الْمَصَاحِفَ، فَمَرُّوا عَلَى هَذِهِ الْآيَةِ، فَقَالَ زَيْدٌ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: "الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ إِذَا زَنَيَا فَارْجُمُوهُمَا الْبَتَّةَ "، فَقَالَ عُمَرُ: لَمَّا أُنْزِلَتْ (٢) أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: أَكْتِبْنِيهَا، قَالَ شُعْبَةُ:، فَكَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ، فَقَالَ عُمَرُ: أَلَا تَرَى أَنَّ الشَّيْخَ إِذَا لَمْ يُحْصَنْ جُلِدَ، وَأَنَّ الشَّابَّ إِذَا زَنَى وَقَدْ أُحْصِنَ
- Шуайб аль-Арнаут:Передатчики надёжны, передатчики обоих шейхов, кроме Кафи бен ас-Салт; его передавал ан-Насаи, и он надёжен.رجاله ثقات رجال الشيخين غير كثير بن الصلت، فقد روى له النسائي، وهو ثقةمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص472
Касир ибн ас-Салт сказал: Саид ибн аль-Ас и Зайд ибн Сабит писали священные книги. Они встретили этот аят, и Зайд сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Старика и старуху, если они совершат прелюбодеяние, следует забросать их камнями.»» Умар сказал: «Когда это было ниспослано, я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «Запиши это.» Шубба сказал, что Пророк, кажется, не одобрял этого. Умар сказал: «Разве ты не видишь, что старика, если он не целомудрен, следует пороть, а молодого, если он прелюбодействовал и целомудрен?»