HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 21704

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدِيثًا يَرْفَعُهُ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ» فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، يَعْنِي حَدِيثَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَمَكِّيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ٢١٧٠٥ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «أَيَعْجَبُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ» قَالُوا: كَيْفَ يُطِيقُ ذَلِكَ، أَوْ مَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ،؟ قَالَ: «قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج36 ص36
Нам передал Аффан, нам передал Вухайб, нам передал Муса ибн Укба, мне передал Зияд ибн Абу Зияд хадис, который он возводит к Абу ад-Дарде, а тот возводит его к Пророку ﷺ, который сказал: «Не сообщить ли вам о лучших ваших делах?» — и он привёл далее (тот же) хадис, то есть хадис Йахьи ибн Са‘ида и Макки, от Абдуллаха ибн Са‘ида, от Зияда ибн Абу Зияда. 21705 — Нам передал Йахья ибн Са‘ид от Шу‘бы, нам передал Катада от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Ма‘дана, от Абу ад-Дарды, от Пророка ﷺ, который сказал: «Неужели кому-то из вас трудно прочитать треть Корана за одну ночь?» Они сказали: «Как это возможно, или кто способен на это?» Он сказал: ««Скажи: Он — Аллах, Единый»» [112:1].
т. 36 с. 36

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Сунан Ибн Маджа