Муснад Ахмада
Хадис № 22065
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطَاءٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: دَخَلْتُ مَسْجِدَ حِمْصَ فَإِذَا حَلْقَةٌ فِيهَا اثْنَانِ وَثَلَاثُونَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَفِيهِمْ فَتًى شَابٌّ أَكْحَلُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ٢٢٠٦٦ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أخبرَنَا حَرِيزٌ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ السَّكُونِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنْ مُعَاذٍ قَالَ: رَقَبْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ، فَاحْتَبَسَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ لَنْ يَخْرُجَ، وَالْقَائِلُ مِنَّا يَقُولُ: قَدْ صَلَّى وَلَنْ يَخْرُجَ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، ظَنَنَّا أَنَّكَ لَنْ تَخْرُجَ وَالْقَائِلُ مِنَّا يَقُولُ: قَدْ صَلَّى وَلَنْ يَخْرُجَ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَعْتِمُوا بِهَذِهِ الصَّلَاةِ؛ فَقَدْ فُضِّلْتُمْ بِهَا عَلَى سَائِرِ الْأُمَمِ، وَلَمْ تُصَلِّهَا أُمَّةٌ قَبْلَكُمْ».
Нам передал Ибрахим ибн Абу аль-Аббас, нам передал Абу аль-Малих, нам передал Хабиб ибн Абу Марзук, от Атаа, нам передал Абу Муслим, сказал: «Я вошёл в мечеть Хымса, и там оказался круг, в котором было тридцать два человека из числа сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, и среди них был молодой юноша с подведёнными сурьмой глазами». И он упомянул хадис (см. № 22066). Нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Хариз, то есть ибн Усман, нам передал Рашид ибн Саад, от Асима ибн Хумайда ас-Сакуни, который был из числа сподвижников Муаза ибн Джабаля, от Муаза, сказал: «Мы дожидались Посланника Аллаха ﷺ на молитве вечерней (иша), и он задержался, так что мы подумали, что он уже не выйдет, и некто из нас говорил: «Он уже помолился и не выйдет». Затем Посланник Аллаха ﷺ вышел, и мы сказали: «О Посланник Аллаха! Мы подумали, что ты не выйдешь, а некто из нас говорил: «Он уже помолился и не выйдет»». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Совершайте эту молитву позже; вы получили в этом преимущество перед остальными общинами, и ни одна община до вас не совершала её так»»