Муснад Ахмада
Хадис № 22196
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَالِبٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ: «إِذَا وَضَعْتَ الطَّهُورَ مَوَاضِعَهُ قَعَدْتَ مَغْفُورًا لَكَ، فَإِنْ قَامَ يُصَلِّي كَانَتْ لَهُ فَضِيلَةً وَأَجْرًا، وَإِنْ قَعَدَ قَعَدَ مَغْفُورًا لَهُ». فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا أَبَا أُمَامَةَ أَرَأَيْتَ إِنْ قَامَ فَصَلَّى أَتَكُونُ لَهُ نَافِلَةً؟ قَالَ: «لَا. إِنَّمَا النَّافِلَةُ لِلنَّبِيِّ ﷺ. كَيْفَ تَكُونُ لَهُ نَافِلَةً وَهُوَ يَسْعَى فِي الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا؟ تَكُونُ لَهُ فَضِيلَةً وَأَجْرًا»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج36 ص533
Нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Салим ибн Хайян, нам передал Абу Галиб, который сказал: я слышал, как Абу Умама говорил: «Если ты приготовишь средства для омовения на свои места и сядешь, ты сядешь прощённым. Если же он встанет и помолится — это будет ему достоинством и наградой, а если сядет — сядет прощённым». Тогда один человек спросил его: «О Абу Умама, как ты думаешь, если он встанет и помолится, будет ли это для него дополнительной молитвой?» Он ответил: «Нет. Дополнительная молитва — только для Пророка ﷺ. Как может быть это для него дополнительным, когда он погряз в грехах и ошибках? Это будет для него достоинством и наградой».