- شَرَدَ
- شَرَد (шарад) — означает отклоняться от послушания и отходить от общины. В хадисе сказано: "Вы все войдёте в рай, кроме тех, кто шарад (отклонится) от Аллаха", то есть выйдет из-под Его повиновения и покинет общину. Говорят также о верблюде: "شَرَدَ الْبَعِيرُ (шарада аль-баир) — верблюд отбежал и ушёл в сторону". В одном из хадисов говорится, что пророк спросил Хаввата ибн Джубайра: "Что случилось с твоим шарадом?" По словам аль-Харви, это было намёком на историю с Дат ан-Нихяйн во времена джахилии, когда после завершения конфликта он шарад (убежал) из страха преследования. Аль-Джухари в "Ас-Сихах" также упоминает эту историю. Однако некоторые считают такое толкование ошибочным. В передаче от Хаввата рассказывается, что он однажды вышел из своего убежища и увидел женщин, разговаривающих, что его заинтересовало. Он надел плащ и сел к ним. Пророк прошёл мимо, и он сказал: "О Посланник Аллаха, у меня верблюд шарад, и я ищу для него упряжь!" Пророк бросил ему свой плащ и вошёл в рощу, где совершил омовение. Затем спросил: "Абу Абдуллах, что с твоим верблюдом?" После этого Хавват поспешил в Медину, избегая мечети и общества пророка. Позже, когда он пришёл в мечеть и начал молиться, пророк вышел и совершил две лёгкие ракааты, а Хавват надеялся, что он уйдёт. Но пророк сказал: "Молись сколько хочешь, я не уйду, пока ты не закончишь!" После молитвы пророк снова спросил: "Что с твоим верблюдом?" Хавват ответил, что с тех пор, как он принял ислам, верблюд не шарадил. Пророк сказал: "Да помилует тебя Аллах" несколько раз, затем оставил этот вопрос.
- شِرَادَ
- شَرَد (шарад) — означает отклоняться от послушания и отходить от общины. В хадисе сказано: "Вы все войдёте в рай, кроме тех, кто шарад (отклонится) от Аллаха", то есть выйдет из-под Его повиновения и покинет общину. Говорят также о верблюде: "شَرَدَ الْبَعِيرُ (шарада аль-баир) — верблюд отбежал и ушёл в сторону". В одном из хадисов говорится, что пророк спросил Хаввата ибн Джубайра: "Что случилось с твоим шарадом?" По словам аль-Харви, это было намёком на историю с Дат ан-Нихяйн во времена джахилии, когда после завершения конфликта он шарад (убежал) из страха преследования. Аль-Джухари в "Ас-Сихах" также упоминает эту историю. Однако некоторые считают такое толкование ошибочным. В передаче от Хаввата рассказывается, что он однажды вышел из своего убежища и увидел женщин, разговаривающих, что его заинтересовало. Он надел плащ и сел к ним. Пророк прошёл мимо, и он сказал: "О Посланник Аллаха, у меня верблюд шарад, и я ищу для него упряжь!" Пророк бросил ему свой плащ и вошёл в рощу, где совершил омовение. Затем спросил: "Абу Абдуллах, что с твоим верблюдом?" После этого Хавват поспешил в Медину, избегая мечети и общества пророка. Позже, когда он пришёл в мечеть и начал молиться, пророк вышел и совершил две лёгкие ракааты, а Хавват надеялся, что он уйдёт. Но пророк сказал: "Молись сколько хочешь, я не уйду, пока ты не закончишь!" После молитвы пророк снова спросил: "Что с твоим верблюдом?" Хавват ответил, что с тех пор, как он принял ислам, верблюд не шарадил. Пророк сказал: "Да помилует тебя Аллах" несколько раз, затем оставил этот вопрос.