Муснад Ахмада
Хадис № 22260
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا لُقْمَانُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَجَّةَ الْوَدَاعِ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: «أَلَا لَعَلَّكُمْ لَا تَرَوْنِي بَعْدَ عَامِكُمْ هَذَا، أَلَا لَعَلَّكُمْ لَا تَرَوْنِي بَعْدَ عَامِكُمْ هَذَا، أَلَا لَعَلَّكُمْ لَا تَرَوْنِي بَعْدَ عَامِكُمْ هَذَا». فَقَامَ رَجُلٌ طَوِيلٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، فَمَا الَّذِي نَفْعَلُ؟ فَقَالَ: «اعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَصَلُّوا خَمْسَكُمْ، وَصُومُوا شَهْرَكُمْ، وَحُجُّوا بَيْتَكُمْ، وَأَدُّوا زَكَاتَكُمْ طَيِّبَةً بِهَا أَنْفُسُكُمْ تَدْخُلُوا جَنَّةَ رَبِّكُمْ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج36 ص595
Нам передал Абу ан-Надр, [сказав]: нам передал Фарадж ибн Фадала, [сказав]: нам передал Лукман ибн Амир от Абу Умамы, который сказал: «Я совершал хадж вместе с Посланником Аллаха ﷺ, хадж прощания. Он воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал: «Знайте, может быть, вы не увидите меня после этого вашего года; знайте, может быть, вы не увидите меня после этого вашего года; знайте, может быть, вы не увидите меня после этого вашего года». Тогда встал высокий мужчина, похожий на людей племени Шануа, и сказал: «О Пророк Аллаха, что нам делать?» Он ответил: «Поклоняйтесь вашему Господу, совершайте ваши пять молитв, поститесь ваш месяц, совершайте хадж к вашему Дому и отдавайте ваш закят, будучи довольны им в душе, — и вы войдёте в Рай вашего Господа»».