HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 22351

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ , أَنَّهُ قَالَ أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : «مَا عِنْدِي مَا أُعْطِيكَ ، وَلَكِنْ ائْتِ فُلَانًا» , فَأَتَى الرَّجُلَ فَأَعْطَاهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ ، فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ أَوْ عَامِلِهِ» .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج37 ص37
Передал нам Мухаммад ибн Джафар, передал нам Шуʻба от Сулеймана, от Абу Амра аш-Шайбани, от Абу Масʻуда, который сказал: пришёл человек к Пророку ﷺ и попросил у него. Он сказал: «У меня нет того, что я мог бы тебе дать, но пойди к такому-то». Человек пошёл к тому и получил (то, что просил). Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто указал на благо, тому такая же награда, как и тому, кто это благо совершил или сделал».
т. 37 с. 37

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Абу Дауда