Муснад Ахмада · Из хадисов Туббана
Хадис № 22386
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ الرَّجُلَ لَيُحْرَمُ الرِّزْقَ بِالذَّنْبِ يُصِيبُهُ، وَلَا يَرُدُّ الْقَدَرَ إِلَّا الدُّعَاءُ، وَلَا يَزِيدُ فِي الْعُمُرِ إِلَّا الْبِرُّ " (٢)
- Шуайб аль-Арнаут:Хасан благодаря другим путям, кроме слов: «Воистину, человек может быть лишён пропитания из-за греха, который он совершил», этот иснад слабحسن لغيره دون قوله: 'إن الرجل ليحرم الرزق بالذنب يصيبه'، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج37 ص68
«Действительно, человек может быть лишён пропитания из-за греха, который он совершает. Не отводит предопределение (кадра) ничего, кроме мольбы, и не прибавляет к жизни ничего, кроме благочестия».