Муснад Ахмада
Хадис № 22405
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاْقَ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ يَضْمَنُ لِي وَاحِدَةً وَأَضْمَنُ لَهُ الْجَنَّةَ؟» قَالَ: قُلْتُ: أَنَا. يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: «لَا تَسْأَلِ النَّاسَ شَيْئًا» قَالَ: فَكَانَ سَوْطُ ثَوْبَانَ يَسْقُطُ وَهُوَ عَلَى بَعِيرِهِ فَيُنِيخُ حَتَّى يَأْخُذَهُ، وَمَا يَقُولُ لِأَحَدٍ نَاوِلْنِيهِ
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج37 ص90
Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал Мухаммад ибн Исхак от аль-Аббаса ибн Абд ар-Рахмана от Абд ар-Рахмана ибн Язида; мне передал Саубан, вольноотпущенник Посланника Аллаха ﷺ, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто поручится мне за одно дело, и я поручусь ему за Рай?» Он сказал: я сказал: «Я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Не проси людей ни о чём». Он сказал: и было так, что плеть Саубана падала, когда он был на своём верблюде, и он останавливал верблюда, чтобы поднять её сам, и никому не говорил: «Подай мне её».