Муснад Ахмада
Хадис № 22430
حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ أَبِي السُّمَيْطِ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيِّ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ اليعمري، عَنْ ثَوْبَانَ، عن النبي ﷺ أنه قال: «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ».
٢٢٤٣٠ م - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أخبرنا معمرٌ، عن قتادةَ، عن سالم ابن أبي الجَعْد، عن مَعْدانَ بن أبي طَلْحة
عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَنَا عِنْدَ عُقْرِ حَوْضِي أَذُودُ النَّاسَ عَنْهُ لِأَهْلِ الْيَمَنِ، إِنِّي لَأَضْرِبُهُمْ بِعَصَايَ حَتَّى يَرْفَضَّ عَلَيْهِمْ، وَإِنَّهُ لَيَغُتُّ فِيهِ مِيزَابَانِ: أَحَدُهُمَا مِنْ وَرِقٍ، وَالْآخَرُ مِنْ ذَهَبٍ. مَا بَيْنَ بُصْرَى وَصَنْعَاءَ أَوْ مَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَمَكَّةَ» أَوْ قَالَ: «مِنْ مُقَامِي هَذَا إِلَى عُمَانَ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج37 ص106
Нам передал Бахз, нам передал Букайр ибн Абу ас-Сумайт, нам передал Катада, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да аль-Гатафани, от Ма‘дана ибн Абу Тальхи аль-Йа‘мари, от Саубана, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Постящийся, которому сделали кровопускание, нарушил пост, и тот, кому его сделали, — тоже».
22430 м — Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар, от Катады, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Ма‘дана ибн Абу Тальхи, от Саубана, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я стою у края моего водоёма, отгоняя от него людей ради жителей Йемена. Я бью их своим посохом так, что вода расплёскивается на них. В него стекают, изливаясь, два водостока: один из серебра, другой из золота — (водоём простирается) от Басры до Сана, или от Айлы до Мекки», — либо сказал: «От этого моего места до Омана».