Муснад Ахмада
Хадис № 22598
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَفُرْسَانِهِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «الرُّؤْيَا مِنَ اللهِ، وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا حَلَمَ أَحَدُكُمُ الْحُلْمَ يَكْرَهُهُ فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا، وَلْيَسْتَعِذْ بِاللهِ مِنْهُ فَلَنْ يَضُرَّهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию аль-Бухариإسناده صحيح على شرط البخاريمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج37 ص286
Нам передал Бишр ибн Шуайб, мне передал мой отец от аз-Зухри, мне сообщил Абу Салама ибн Абдуррахман, что Абу Катада был одним из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ и его всадников, сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Правдивое видение — от Аллаха, а тяжёлый сон (кошмар) — от сатаны. Если кому-то из вас приснится сон, который ему неприятен, пусть плюнет влево три раза и попросит защиты у Аллаха от него, и он ему не повредит».