HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 22688

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّهُ: سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ قَوْلَ اللهِ ﵎: ﴿لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ﴾ [يونس: ٦٤] فَقَالَ: «لَقَدْ سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِي، أَوْ أَحَدٌ قَبْلَكَ، قَالَ: تِلْكَ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الرَّجُلُ الصَّالِحُ أَوْ تُرَى لَهُ»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج37 ص363
Нам передал Аффан, нам передал Абан, мне передал Яхья от Абу Салямы от Убады ибн ас-Самита, что он спросил Посланника Аллаха ﷺ, сказав: «О Посланник Аллаха, что ты скажешь о словах Аллаха ﷻ: «Им — благая весть в этой жизни и в жизни последней» [10:64]?» Он сказал: «Ты спросил меня о том, о чём меня не спрашивал никто из моей общины, — или никто до тебя. Это — благое видение, которое видит праведный человек или которое показывается ему».
т. 37 с. 363

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан ад-Дарими, Сунан Ибн Маджа