Муснад Ахмада
Хадис № 22739
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ، عَنْ حَيْوَةَ، وَعَتَّابٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مَالِكٍ الْمَعَافِرِيِّ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ قَوْمِهِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ: حَضَرَ ذَلِكَ عَامَ الْمَضِيقِ، أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ أَخْبَرَ مُعَاوِيَةَ حِينَ سَأَلَهُ عَنِ الرَّجُلِ: الَّذِي سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عِقَالًا قَبْلَ أَنْ يَقْسِمَ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «اتْرُكْهُ حَتَّى يُقْسَمَ، وَقَالَ عَتَّابٌ: حَتَّى نَقْسِمَ، ثُمَّ إِنْ شِئْتَ أَعْطَيْنَاكَ عِقَالًا، وَإِنْ شِئْتَ أَعْطَيْنَاكَ مِرَارًا»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج37 ص405
Нам передал Яхья ибн Адам: нам передал Ибн аль-Мубарак от Хайвы и Аттаба, который сказал: нам передал Абдуллах, нам сообщил Хайва от Умара ибн Малика аль-Ма'афири, что человек из его народа сообщил ему, что он присутствовал в тот год при аль-Мадике, [и] что Убада ибн ас-Самит сообщил Муавии, когда тот спросил его о человеке, который попросил у Пророка ﷺ верёвку до того, как была разделена [добыча]. Пророк ﷺ сказал: «Оставь его, пока не разделят» — Аттаб передал: «пока мы не разделим», — «а затем, если хочешь, мы дадим тебе верёвку, а если хочешь, дадим тебе несколько раз [взамен неё]».