Муснад Ахмада · Хадисы мужчин из сподвижников Пророка ﷺ
Хадис № 23103
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ زَيْدٍ أَبِي الْحَوَارِيِّ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ، عَنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: " يَدْخُلُ فُقَرَاءُ الْمُؤْمِنِينَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِأَرْبَعِ مِائَةِ عَامٍ " - قَالَ: فَقُلْتُ: إِنَّ الْحَسَنَ يَذْكُرُ أَرْبَعِينَ عَامًا، فَقَالَ عَنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: أَرْبَعُ مِائَةِ عَامٍ - قَالَ: " حَتَّى يَقُولَ الْمُؤْمِنُ الْغَنِيُّ: يَا لَيْتَنِي كُنْتُ عَيْلًا "، قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، سَمِّهِمْ لَنَا بِأَسْمَائِهِمْ؟ قَالَ: " هُمُ الَّذِينَ إِذَا كَانَ مَكْرُوهٌ بُعِثُوا لَهُ، وَإِذَا كَانَ مَغْنَمٌ بُعِثَ إِلَيْهِ سِوَاهُمْ، وَهُمُ الَّذِينَ يُحْجَبُونَ عَنِ الْأَبْوَابِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص190
Нам передал Мухаммад ибн Джафар: нам передал Шу‘ба от Зайда Абу аль-Хаварий, от Абу ас-Сиддика, от товарищей Пророка ﷺ, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Бедные из верующих войдут в Рай раньше богатых из них на четыреста лет». Он сказал: я сказал: «Аль-Хасан упоминает сорок лет». Он сказал: от товарищей Пророка ﷺ, от Пророка ﷺ: «Четыреста лет». Он сказал: «...пока богатый верующий не скажет: „О если бы я был бедным!“» Он сказал: мы сказали: «О Посланник Аллаха, назови нам их по именам». Он сказал: «Это те, кого, если случится что-то неприятное, посылают на это, а если случится добыча, посылают к ней кого-то другого, не их, и они те, кого не допускают к дверям».