Хадис № 23165

Нам сообщил Абдуллах ибн Мухаммад ибн Тамим, сказал: нам передал Хаджжадж, сказал: мне сообщил Шу‘ба, от Абу Имрана аль-Джауни, сказал: сказал Джундуб: мне передал такой-то, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Убитый явится со своим убийцей в День воскресения и скажет: «Спроси его, за что он убил меня». Тот скажет: «Я убил его ради власти такого-то»». Джундуб сказал: «Остерегайся же этого».

Нам передал Хаджжадж, он сказал: нам передал Шу‘ба от Абу Имрана, который сказал: я сказал Джундубу: «Я присягнул этим людям» — то есть Ибн аз-Зубайру — «и они хотят, чтобы я вышел с ними в Шам». Он сказал: «Удержись». Я сказал: «Они отказываются [принять это]». Он сказал: «Выкупи себя своим имуществом». Я сказал: «Они отказываются принять что-либо, кроме того, чтобы я сражался с ними мечом». Тогда Джундуб сказал: мне передал такой-то, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Убитый явится со своим убийцей в День воскресения и скажет: «Господи, спроси его, за что он убил меня»» — Шу‘ба сказал: я думаю, он также сказал: — «Он скажет: «За что ты убил его?» Тот ответит: «Я убил его за власть такого-то»». Джундуб сказал: «Так остерегайся же этого».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, ему передал Шу‘ба от Абд аль-Малика ибн Майсары от Кардуса, который сказал: он рассказывал истории (аль-касас), и сказал: «Нам передал один человек из числа участников битвы при Бадре от Пророка ﷺ, что тот сказал: «Просидеть в таком собрании мне милее, чем освободить четырёх рабов», — имея в виду рассказывание историй (аль-касас)». 23109 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар, ему передал Шу‘ба от Мухаммада ибн Абу Я‘куба, который сказал: я слышал, как Шакик ибн Хайян передавал от Мас‘уда ибн Кабисы, или Кабисы ибн Мас‘уда, говорившего: это племя из Мухариб совершило утреннюю молитву, и когда они помолились, один юноша из их числа сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: «Вам откроются восточные и западные земли, а те, кто будет управлять ими, окажутся в Аду, кроме тех, кто будет бояться Аллаха и исполнять доверенное (амана)»». 23110 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар, ему передал Шу‘ба от Абу Имрана аль-Джауни, который сказал: я сказал Джундубу: «Я присягнул этим людям» — то есть Ибн аз-Зубайру — «и они хотят, чтобы я вышел с ними в Сирию». Он сказал: «Удержись». Я сказал: «Они не соглашаются». Он сказал: «Откупись своим имуществом». Я сказал: «Они не согласны ни на что, кроме того, чтобы я сражался с ними мечом». Тогда Джундуб сказал: мне передал такой-то, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Убитый явится со своим убийцей в День воскресения и скажет: «Господи, спроси его, за что он убил меня»» — Шу‘ба сказал: и, думаю, он сказал — «и Он скажет: «За что ты убил его?» Тот ответит: «Я убил его за власть такого-то»». Он сказал: тогда Джундуб сказал: «Так остерегайся же этого».

Нам передал Абу Катан: нам передал Йунус от аль-Мугиры ибн Абдуллаха: мне передал мой отец, он сказал: «Я вышел утром по делу и увидел группу людей на рынке. Я подошёл к ним и увидел человека, рассказывающего им описание Посланника Аллаха ﷺ и его облика». Он сказал: «Я встретил его на оживлённой дороге между Арафатом и Миной, и он показался мне среди всадников, и я узнал его по описанию». Он сказал: «Тогда один человек крикнул мне: «О всадник, отойди от морд верблюдов!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Оставьте всадника, ведь у него, должно быть, есть нужда»». Он сказал: «Я подошёл и взял за поводья верблюдицы, или за узду, и сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи мне» — или «сообщи мне» — «о деле, которое приблизит меня к Раю и отдалит от Ада». Он сказал: «Неужели это составляет твою цель, ради этого ты трудился (проделал такой путь)?»» Он сказал: «Я сказал: «Да»». Он сказал: ««Тогда пойми» — или «уразумей» — «ты будешь поклоняться Аллаху, не приобщая к Нему никого в сотоварищи, будешь совершать молитву, будешь давать закят, будешь постить Рамадан, будешь совершать хадж к Дому и поступать с людьми так, как хочешь, чтобы поступали с тобой, и не желать людям того, чего не желаешь себе. Отпусти поводья верблюдицы, или узду»». Абу Катан сказал: «Я спросил его: «Ты слышал это от него самого, или ты слышал это от аль-Мугиры?»» Он сказал: «Да». 23165 — Нам передал Бахз, нам передал Хаммад ибн Саляма, он сказал: нам сообщил Абу Имран, он сказал: «Я сказал Джундубу: «Я присягнул Ибн аз-Зубайру, что буду сражаться против жителей Шама»». Он сказал: «Может быть, ты хочешь сказать: «Меня наставил Джундуб», и «меня наставил Джундаб»?» Он сказал: «Я сказал: «Я не хочу этого, кроме как для самого себя»». Он сказал: «Откупись своим имуществом». Я сказал: «Оно не будет принято от меня». Он сказал: «Во времена Пророка ﷺ я был крепким юношей, и такой-то сообщил мне, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Убитый явится в День воскресения, держась за убийцу, и скажет: 'Господи, спроси его, за что он убил меня'. И тот скажет: 'Из-за власти такого-то'»». «Так остерегайся, чтобы не оказаться тем человеком!»

Нам передал Хаджжадж, нам передал Шу‘ба от Абу Имрана, который сказал: «Я сказал Джундубу: «Я присягнул этим» — то есть Ибн аз-Зубайру, — «и они хотят, чтобы я вышел с ними в Шам»». Он сказал: «Держись, не ходи». Я сказал: «Они отказываются (отпустить меня)». Он сказал: «Откупись своим имуществом». Я сказал: «Они не согласны, кроме как чтобы я бился с ними мечом». Тогда Джундуб сказал: «Мне передал такой-то, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Убитый явится со своим убийцей в День воскресения и скажет: ‘Господи, спроси его, за что он убил меня’»» — Шу‘ба сказал: «Полагаю, он сказал» — «тогда скажет: ‘За что ты убил его?’ Он скажет: ‘Я убил его за власть такого-то’». Тогда Джундуб сказал: «Так остерегайся же этого». 23190 — Нам передал Абу Нух, нам сообщил Малик от Сумайй (Сумайй), от Абу Бакра ибн Абд-ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от одного из сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: «Я видел, как Пророк ﷺ лил воду себе на голову в ас-Сукйа — то ли от жары, то ли от жажды — будучи постящимся. Затем он продолжал пост, пока не дошёл до Кадида. Затем он попросил воды и прервал пост, и люди прервали пост вместе с ним. Это было в год покорения (Мекки)».