Муснад Ахмада
Хадис № 23432
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا بَكَّارٌ، حَدَّثَنِي خَلَّادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الطُّفَيْلِ يُحَدِّثُ، أَنَّهُ سَمِعَ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ يَقُولُ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَلَا تَسْأَلُونِي؟ فَإِنَّ النَّاسَ كَانُوا يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْخَيْرِ، وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ، إِنَّ اللهَ بَعَثَ نَبِيَّهُ ﷺ فَدَعَا النَّاسَ مِنَ الْكُفْرِ إِلَى الْإِيمَانِ، وَمِنَ الضَّلَالَةِ إِلَى الْهُدَى، فَاسْتَجَابَ لَهُ مَنْ اسْتَجَابَ، فَحَيِيَ مِنَ الْحَقِّ مَا كَانَ مَيْتًا، وَمَاتَ مِنَ الْبَاطِلِ مَا كَانَ حَيًّا، ثُمَّ ذَهَبَتِ النُّبُوَّةُ فَكَانَتِ الْخِلَافَةُ عَلَى مِنْهَاجِ النُّبُوَّةِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص426
Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Баккар, мне передал Халляд ибн Абд ар-Рахман, что он слышал, как Абу ат-Туфайль рассказывал, что он слышал, как Хузайфа ибн аль-Йаман говорил: «О люди! Что же вы не спрашиваете меня? Ведь люди спрашивали Посланника Аллаха ﷺ о благе, а я спрашивал его о зле. Поистине, Аллах послал Своего Пророка ﷺ, и он призвал людей от неверия к вере, от заблуждения к правильному пути. И откликнулся на его призыв тот, кто откликнулся, и ожило благодаря истине то, что было мёртвым, и умерло от лжи то, что было живым. Затем пророчество ушло, и настало правление по образцу пророчества».