HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 23694

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: وَسَمِعَهُ الزُّهْرِيُّ، مِنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، وَحَرَامِ بْنِ سَعْدِ بْنِ مُحَيِّصَةَ: أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ دَخَلَتْ حَائِطَ قَوْمٍ فَأَفْسَدَتْ، فَقَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ: «بِحِفْظِ الْأَمْوَالِ عَلَى أَهْلِهَا بِالنَّهَارِ، وَأَنَّ عَلَى أَهْلِ الْمَاشِيَةِ مَا أَصَابَتْ بِاللَّيْلِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад мурсальный достоверныйإسناده مرسل صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج39 ص101
Нам передал Суфьян, который сказал, что аз-Зухри также слышал этот хадис от Са‘ида ибн аль-Мусайиба и Харама ибн Са‘да ибн Мухайисы: верблюдица аль-Бары ибн Азиба зашла в сад одних людей и попортила его. И Посланник Аллаха ﷺ рассудил, что имущество должно охраняться его владельцами днём, а хозяева скота отвечают за то, что он повредит ночью.
т. 39 с. 101

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа