Муснад Ахмада
Хадис № 23967
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ أَبِي هَانِئٍ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ: «أَلَا أُخْبِرُكُمْ مَنِ الْمُسْلِمُ؟ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ الْخَطَايَا وَالذَّنُوبَ، وَالْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي طَاعَةِ اللهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج39 ص387
Нам передал Кутайба ибн Саид, он сказал: мне передал Ришдин ибн Саад от Хумайда Абу Хани аль-Хавлани, от Амра ибн Малика, от Фадаля ибн Убайда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал во время прощального хаджа: «Не сообщить ли вам, кто такой мусульманин? Тот, от языка и руки которого мусульмане в безопасности. А верующий — тот, кому люди доверяют своё имущество и свои жизни. А переселившийся — тот, кто оставил ошибки и грехи. А борющийся на пути Аллаха — тот, кто борется со своей душой в подчинении Аллаху».