Муснад Ахмада
Хадис № 23973
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا النَّهَّاسُ، عَنْ شَدَّادٍ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ، قَالَ: يَا طَاعُونُ خُذْنِي إِلَيْكَ قَالُوا: لِمَ تَقُولُ هَذَا؟ أَلَيْسَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يَزِيدُهُ طُولُ الْعُمُرِ إِلَّا خَيْرًا»؟ قَالَ: بَلَى فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ وَكِيعٍ ٢٣٩٧٤ - حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ أَزْهَرَ يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ، عَنْ ذِي الْكَلَاعِ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ: «الْقُصَّاصُ ثَلَاثَةٌ: أَمِيرٌ، أَوْ مَأْمُورٌ، أَوْ مُخْتَالٌ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج39 ص396
Нам передал Мухаммад ибн Бакр, он сказал: нам возвестил ан-Наххас от Шаддада Абу Аммара, от Авфа ибн Малика аль-Ашджаи, который сказал: «О чума, забери меня к себе!» Ему сказали: «Почему ты говоришь это? Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Долгая жизнь только увеличивает верующего в добре»?» Он ответил: «Да». И он передал подобное хадису Вакиа.
23974 — Нам передал Хаммад ибн Халид от Муавии ибн Салиха, от Азхара, то есть ибн Саида, от Зу-ль-Кала‘а, от Авфа ибн Малика, что Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Рассказчиков (проповедников) бывает трёх видов: правитель, или тот, кому это поручено, или тщеславный (хвастливый)».