Муснад Ахмада
Хадис № 24324
حَدَّثَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا قُدَامَةُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ الْعَامِرِيَّ، عَنْ جَسْرَةَ قَالَتْ: حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ قَالَتْ: دَخَلَتْ عَلَيَّ امْرَأَةٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَتْ: إِنَّ عَذَابَ الْقَبْرِ مِنَ الْبَوْلِ، فَقُلْتُ: كَذَبْتِ، فَقَالَتْ: بَلَى، إِنَّا لَنَقْرِضُ مِنْهُ الثَّوْبَ وَالْجِلْدَ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الصَّلَاةِ، وَقَدْ ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا، فَقَالَ: «مَا هَذِهِ؟» فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَتْ: فَقَالَ: «صَدَقَتْ»، قَالَتْ: فَمَا صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ يَوْمِئِذٍ إِلَّا قَالَ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ: «اللهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ، وَمِيكَائِيلَ، وَإِسْرَافِيلَ، أَعِذْنِي مِنْ حَرِّ النَّارِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ»
Нам передал Йа‘ля, нам передал Кудама, то есть Ибн Абдуллах аль-Амири, от Джасры, она сказала: мне передала Аиша, она сказала: «Ко мне вошла женщина из иудеев и сказала: «Поистине, наказание могилы бывает из-за мочи». Я сказала: «Ты лжёшь». Она сказала: «Нет, поистине, мы отрезаем от неё (кожу, задетую этим) — и одежду, и кожу». Тут Посланник Аллаха ﷺ вышел на молитву, а наши голоса были громкими. Он сказал: «Что это?» Я рассказала ему о том, что она сказала. Он сказал: «Она сказала правду»». Она сказала: «И с того дня Посланник Аллаха ﷺ, совершая молитву, всегда говорил в конце молитвы: «О Аллах, Господь Джибриля, Микаиля и Исрафиля, защити меня от жара Огня и наказания могилы»»