HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика

Хадис № 24343

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ " (٤)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج40 ص401
«Самый ненавистный Аллаху из мужчин — упрямый спорщик»
т. 40 с. 401

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи
الْأَلَدُّ
Ладд (لَدَد, ладд) — это слово, обозначающее сильное, ожесточённое противостояние или спор. В хадисах говорится, что самый ненавистный Аллаху человек — это аладд, то есть тот, кто отличается сильным и ожесточённым спором. Ладд — это именно такая интенсивная вражда или спор. Например, в хадисе Али говорится: «Я видел Пророка — да благословит его Аллах и приветствует — во сне и сказал: „О Посланник Аллаха, что я встретил после тебя из вражды и ожесточённого спора!“» Также в хадисе Усмана сказано: «Я среди них, с языками, полными ожесточённой вражды, и сердцами, сильными в споре». Одно из значений ладид — это то же, что и сильный, интенсивный. Кроме того, ладд с открытым фатхом — это название лекарства, которое дают больному на одну сторону рта. Ладида аль-фам — это боковые стороны рта. В одном из хадисов говорится, что человек был «луддан» в своей болезни, и когда он пришёл в сознание, сказал: «В доме не останется никто, кроме лудда», что было наказанием за то, что они луддали его без его разрешения. В хадисе Усмана также встречается слово «таладдадт» — это означает поворачиваться вправо и влево в замешательстве, и это слово происходит от ладидей аль-унук — боковых сторон шеи. Наконец, в хадисе о Даджале говорится, что Мессия убьёт его у ворот Лудд — это место в Шаме, а по некоторым мнениям — в Палестине.