Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 25128
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَخْرَمِيُّ ، أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَّ رَجُلًا أَوْصَى فِي مَسَاكِنَ لَهُ بِثُلُثِ كُلِّ مَسْكَنٍ لِإِنْسَانٍ ، فَسَأَلْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ ، فَقَالَ : اجْمَعْ ثَلَاثَةً فِي مَكَانِ وَاحِدٍ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا ، فَأَمْرُهُ رَدٌّ " .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج42 ص61
Нам передал Мухаммад ибн Джафар Гундар: нам передал Абдуллах ибн Джафар аль-Махрами: мне сообщил Са‘д ибн Ибрахим, что один человек завещал относительно принадлежавших ему жилищ — треть каждого жилища одному человеку. Я спросил об этом аль-Касима ибн Мухаммада, и он сказал: собери (эти доли) от трёх (жилищ) в одном месте, ибо я слышал, как Аиша (да будет доволен ею Аллах) говорила: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто совершит дело, на которое нет нашего повеления, то дело его отвергнуто»