Муснад Ахмада
Хадис № 25251
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّهَا كَانَتْ تُعَيِّرُ النِّسَاءَ اللَّاتِي وَهَبْنَ أَنْفُسَهُنَّ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَتْ: «أَلَا تَسْتَحْيِي الْمَرْأَةُ أَنْ تَعْرِضَ نَفْسَهَا بِغَيْرِ صَدَاقٍ؟» فَنَزَلَ أَوْ قَالَ: فَأَنْزَلَ اللهُ ﷿: ﴿تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي﴾ [الأحزاب: ٥١] إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ وَمَنْ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَ قَالَتْ: «إِنِّي أَرَى رَبَّكَ ﷿ يُسَارِعُ لَكَ فِي هَوَاكَ»
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, передатчики надёжны, передатчики обоих шейховإسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج42 ص145
Нам передал Мухаммад ибн Бишр, нам передал Хишам ибн Урва от своего отца, от Аиши: она укоряла тех женщин, которые отдавали себя Посланнику Аллаха ﷺ (в жёны) без брачного дара. Она говорила: «Неужели женщине не стыдно предлагать себя без махра?» Затем было ниспослано — или она сказала: и Аллах ﷻ ниспослал: «Ты можешь отложить, кого желаешь из них, и приблизить, кого желаешь» [33:51] — к себе, кого пожелаешь, и в ком ты нашёл желание из тех, кого ты отложил, нет на тебе греха. Она сказала: «Я вижу, что твой Господь ﷻ спешит исполнить твои желания».