HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 25945

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَ: كَانَ عِنْدَهَا امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ فَدَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ: «مَنْ هَذِهِ؟» قَالَتْ: هَذِهِ فُلَانَةُ، لَا تَنَامُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «عَلَيْكُمْ بِمَا تُطِيقُونَ، فَوَاللهِ لَا يَمَلُّ اللهُ ﷿ حَتَّى تَمَلُّوا، أَحَبُّ الدِّينِ إِلَى اللهِ ﷿ الَّذِي يُدَاوِمُ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج43 ص102
Нам передал Ибн Нумайр от Хишама, от его отца, от Аиши, которая сказала: у неё была женщина из бану Асад. Пророк ﷺ вошёл и спросил: «Кто это?» Она ответила: «Это такая-то, она не спит (ночами, совершая молитвы)». Пророк ﷺ сказал: «Возлагайте на себя то, что вам под силу. Клянусь Аллахом, Аллах ﷻ не устанет, пока не устанете вы. Самое любимое Аллаху ﷻ деяние в религии — то, которое человек совершает постоянно».
т. 43 с. 102

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа