Муснад Ахмада · Сборник хадисов Фатима, дочь Посланника Аллаха
Хадис № 26416
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَسَنٍ، عَنْ أُمِّهِ، فَاطِمَةَ ابْنَةِ حُسَيْنٍ، عَنْ جَدَّتِهَا، فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ، صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ، وَقَالَ: " اللهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ ". وَإِذَا خَرَجَ، صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ: " اللهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ ". قَالَ إِسْمَاعِيلُ: فَلَقِيتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ حَسَنٍ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَقَالَ: كَانَ إِذَا دَخَلَ قَالَ: " رَبِّ افْتَحْ لِي بَابَ رَحْمَتِكَ "، وَإِذَا خَرَجَ قَالَ: " رَبِّ افْتَحْ لِي بَابَ فَضْلِكَ " (١)
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверен благодаря другим путям, кроме слов: «О Аллах, прости мне мои грехи», которые хороши, и это прерванный иснадصحيح لغيره، دون قوله: 'اللهم اغفر لي ذنوبي'، فحسن، وهذا إسناد منقطعمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج44 ص13
Фатима, дочь Пророка ﷺ, сказала: «Когда Пророк ﷺ входил в мечеть, он произносил благословение на Мухаммада и говорил: «О Аллах, прости мне мои грехи и открой для меня врата Своей милости». А когда выходил, снова благословлял Мухаммада и говорил: «О Аллах, прости мне мои грехи и открой для меня врата Своей щедрости»».