Хадис № 26614

Пророк ﷺ молился у неё дома после аср две ракаты один раз, и она упомянула это ему. Он сказал: «Это две ракаты, которые я обычно совершаю после зухра, но я был занят, пока не совершил аср.»

Посланник Аллаха ﷺ пришёл ко мне после аср и совершил две ракъаты молитвы. Я спросила: «О Посланник Аллаха, что это за молитва? Ты раньше её не совершал». Он ответил: «Прибыл посланник племени Бану Тамим, и они задержали меня от двух ракъатов, которые я обычно совершаю после зухра».

Мой отец решил совершить умру. Когда наступил день его отъезда, он сказал: «О, сын мой, если мы зайдем к правителю, чтобы попрощаться с ним...» Я ответил: «Как скажешь». Мы вошли к Марвану, и там была группа людей, среди которых был Абдуллах ибн аз-Зубайр. Обсуждали две ракаты, которые он совершает после аср-молитвы. Марван спросил его: «От кого ты узнал об этих двух ракатах, сын Зубайра?» Он ответил: «Мне рассказал об этом Абу Хурайра от Аиши». Тогда Марван послал к Аише: «Какие две ракаты упоминает сын Зубайра?»

Муаавия послал письмо Айше с вопросом: «Молился ли Пророк ﷺ после аср (последней обязательной молитвы дня)?» Она ответила: «У меня нет сведений, но Умм Салама сказала, что он молился». Тогда он написал ей, и она сказала: «Да, он приходил ко мне после аср и совершал два земных поклона. Я спросила: «О Посланник Аллаха, было ли ниспослано откровение во время этих двух поклонов?» Он ответил: «Нет, но я молился зухр (полуденную молитву), затем был занят, и восполнил её после аср.»»

Умму Салама, жена Пророка ﷺ, сказала: «Я никогда не видела, чтобы Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву после 'аср (послеобеденной молитвы), кроме одного раза. К нему пришли люди после зухра (полуденной молитвы) и отвлекли его, так что он не совершил никакой молитвы после зухра до тех пор, пока не совершил 'аср. После того как он совершил 'аср, он вошёл в мой дом и совершил две ракааты (рекаты)».

Пророк ﷺ совершил молитву аср, затем вошёл в мой дом и совершил две ракаты. Я сказала: «О Посланник Аллаха, ты совершил молитву, которую обычно не совершаешь». Он ответил: «Ко мне пришло имущество, и оно отвлекло меня от двух ракат, которые я обычно совершаю после зухра, поэтому я совершил их сейчас». Я спросила: «О Посланник Аллаха, должен ли я восполнить их, если они пропущены?» Он сказал: «Нет».