Муснад Ахмада
Хадис № 26632
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ لَكَ فِي أُخْتِي ابْنَةِ أَبِي سُفْيَانَ؟ قَالَ: «فَأَفْعَلُ مَاذَا؟» قَالَتْ: تَنْكِحُهَا، قَالَ: «وَذَاكَ أَحَبُّ إِلَيْكِ؟» قَالَتْ: نَعَمْ، لَسْتُ لَكَ بِمُخْلِيَةٍ، وَأَحَبُّ مَنْ شَرِكَنِي فِي الْخَيْرِ أُخْتِي، قَالَ: «إِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِي». قُلْتُ: فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَخْطُبُ دُرَّةَ ابْنَةَ أَبِي سَلَمَةَ. قَالَ: «ابْنَةُ أُمِّ سَلَمَةَ؟» قَالَتْ: نَعَمْ. قَالَ: «فَوَاللهِ لَوْ لَمْ تَكُنْ رَبِيبَتِي فِي حِجْرِي لَمَا حَلَّتْ لِي، إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ، أَرْضَعَتْنِي وَأَبَاهَا ثُوَيْبَةُ، فَلَا تَعْرِضْنَ عَلَيَّ بَنَاتِكُنَّ، وَلَا أَخَوَاتِكُنَّ»
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверен из хадиса Умм Хабибы, дочери Абу Суфьянаصحيح من حديث أمِّ حبيبة بنت أبي سفيانمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج44 ص245
Нам передал Ибн Нумайр от Хишама, от его отца, от Зайнаб, дочери Умм Салямы, от Умм Салямы, что Умм Хабиба сказала: «О Посланник Аллаха, не хочешь ли ты взять в жёны мою сестру, дочь Абу Суфьяна?» Он спросил: «И что мне тогда делать?» Она сказала: «Женишься на ней». Он спросил: «И это тебе больше нравится?» Она ответила: «Да, ведь я не единственная у тебя, и больше всех, кто разделил бы со мной благо, я хотела бы видеть свою сестру». Он сказал: «Она мне не разрешена». Я сказала: «До меня дошло, что ты сватаешься к Дурре, дочери Абу Салямы». Он спросил: «Дочери Умм Салямы?» Она ответила: «Да». Он сказал: «Клянусь Аллахом, если бы она не была моей воспитанницей, живущей на моём попечении, она всё равно не была бы мне разрешена: она — дочь моего молочного брата. Меня и её отца кормила молоком Сувайба. Так что не предлагайте мне своих дочерей и своих сестёр»