Муснад Ахмада
Хадис № 26715
قُرَّأتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , أَنَّهُ قَالَ : سُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَأَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا ، فَقَالَ : ابْنُ عَبَّاسٍ : آخِرَ الْأَجَلَيْنِ ، وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : إِذَا وَلَدَتْ ، فَقَدْ حَلَّتْ ، فَدَخَلَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَتْ : وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ الْأَسْلَمِيَّةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِنِصْفِ شَهْرٍ ، فَخَطَبَهَا رَجُلَانِ ، أَحَدُهُمَا شَابٌّ وَالْآخَرُ كَهْلٌ ، فَحَطَّتْ إِلَى الشَّابِّ ، فَقَالَ الْكَهْلُ : لَمْ تَحِلَّ ، وَكَانَ أَهْلُهَا غُيَّبًا ، وَرَجَا إِذَا جَاءَ أَهْلُهَا أَنْ يُؤْثِرُوهُ ، فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : «قَدْ حَلَلْتِ ، فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِ» .
Я прочитал Абд ар-Рахману: Малик передал от Абд Раббихи ибн Са‘ида ибн Кайса, от Абу Салямы ибн Абд ар-Рахмана, что он сказал: Абдуллаха ибн Аббаса и Абу Хурайру спросили о женщине, у которой умер муж (будучи беременной). Ибн Аббас сказал: «До более позднего из двух сроков». А Абу Хурайра сказал: «Если она родила, то она уже разрешена (для замужества)». Тогда Абу Саляма ибн Абд ар-Рахман пришёл к Умм Саляме, жене Пророка ﷺ, и спросил её об этом. Она сказала: «Субайа аль-Асламийя родила через полмесяца после смерти своего мужа. К ней посватались двое мужчин: один молодой, другой пожилой. Она склонилась к молодому. Пожилой сказал: «Она ещё не разрешена». А её хозяева (родные) были в отъезде, и он надеялся, что когда они вернутся, они отдадут предпочтение ему. Тогда она пришла к Посланнику Аллаха ﷺ, и он сказал: «Ты уже разрешена, выходи замуж за кого пожелаешь»».