HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Абу Рафи

Хадис № 27188

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلَاءَ، حَدَّثَنَا أَبُو الرِّجَالِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ: " أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ أَقْتُلَ الْكِلَابَ "، فَخَرَجْتُ أَقْتُلُهَا لَا أَرَى كَلْبًا إِلَّا قَتَلْتُهُ، فَإِذَا كَلْبٌ يَدُورُ بِبَيْتٍ فَذَهَبْتُ لِأَقْتُلَهُ، فَنَادَانِي إِنْسَانٌ مِنْ جَوْفِ الْبَيْتِ: يَا عَبْدَ اللهِ، مَا تُرِيدُ أَنْ تَصْنَعَ؟ قَالَ: قُلْتُ: أُرِيدُ أَنْ أَقْتُلَ هَذَا الْكَلْبَ، فَقَالَتْ: إِنِّي امْرَأَةٌ مُضَيَّعَةٌ، وَإِنَّ هَذَا الْكَلْبَ يَطْرُدُ عَنِّي السَّبُعَ وَيُؤْذِنُنِي بِالْجَائِي، فَائْتِ النَّبِيَّ ﷺ فَاذْكُرْ ذَلِكَ لَهُ، قَالَ: فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَأَمَرَنِي بِقَتْلِهِ ٢٧١٨٩ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهُ " كَانَ إِذَا سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ قَالَ مِثْلَ مَا يَقُولُ، فَإِذَا قَالَ: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، قَالَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ "
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, если подтвердится, что Салим ибн Абд Аллах — сын Умара — слышал от Абу Рафиإسناده صحيح إن ثبت سماع سالم بن عبد الله - وهو ابن عمر- من أبي رافعمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص167
Нам передал Абу Амир, он сказал: нам передал Йа‘куб ибн Мухаммад ибн Тахляа, нам передал Абу ар-Риджаль, от Салима ибн Абдуллаха, от Абу Рафи‘, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел мне убивать собак». Я вышел убивать их, не видя ни одной собаки, которую бы не убил. И вот собака бегала вокруг одного дома, и я пошёл убить её, но меня позвал человек из глубины дома: «О раб Аллаха, что ты хочешь сделать?» Я сказал: «Хочу убить эту собаку». Она сказала: «Я — женщина беззащитная, и эта собака отгоняет от меня диких зверей и предупреждает меня о приходящем. Пойди к Пророку ﷺ и расскажи ему об этом». Я пошёл к Пророку ﷺ и рассказал ему об этом, и он велел мне убить её. 27189 — Нам передал Йахья ибн Адам, он сказал: нам передал Шарик, от Асима ибн Убайдуллаха, от Али ибн Хусайна, от его отца, от Абу Рафи‘, от Пророка ﷺ: он, когда слышал муэдзина, говорил то же, что говорил муэдзин, а когда муэдзин говорил: «Хаййа аля ас-салях» (спешите на молитву), он говорил: «Нет мощи и силы, кроме как от Аллаха»
т. 45 с. 167

Цепочка передатчиков