Муснад Ахмада
Хадис № 27352
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَيَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ، أَنَّ عَمَّةً لَهُ أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فِي حَاجَةٍ، فَفَرَغَتْ مِنْ حَاجَتِهَا، فَقَالَ لَهَا: «أَذَاتُ زَوْجٍ أَنْتِ؟»، قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: «فَأَيْنَ أَنْتِ مِنْهُ؟» - قَالَ يَعْلَى: «فَكَيْفَ أَنْتِ لَهُ؟» - قَالَتْ: مَا آلُوهُ إِلَّا مَا عَجَزْتُ عَنْهُ، قَالَ: «انْظُرِي أَيْنَ أَنْتِ مِنْهُ فَإِنَّهُ جَنَّتُكِ وَنَارُكِ»
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад вероятен для улучшенияإسناده محتمل للتحسينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص341
Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Яхьи ибн Са‘ида, и Я‘ля сказал: нам передал Яхья, от Бушайра ибн Ясара, от Хусайна ибн Михсана, что его тётя пришла к Пророку ﷺ по своему делу. Когда она закончила своё дело, он сказал ей: «Есть ли у тебя муж?» Она ответила: «Да». Он спросил: «Как ты относишься к нему?» — Я‘ля передал это как: «Как ты для него?» — Она сказала: «Я не упускаю ничего в заботе о нём, кроме того, что мне не под силу». Он сказал: «Смотри, каково твоё положение перед ним, ибо он — твой Рай и твой Огонь»