HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 27570

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ يَقُولُ: « أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا مَا يَحْمِلُكُمْ عَلَى أَنْ تَتَابَعُوا فِي الْكَذِبِ كَمَا يَتَتَابَعُ الْفَرَاشُ فِي النَّارِ كُلُّ الْكَذِبِ يُكْتَبُ عَلَى ابْنِ آدَمَ إِلَّا ثَلَاثَ خِصَالٍ رَجُلٌ كَذَبَ امْرَأَتَهُ لِيُرْضِيَهَا، أَوْ رَجُلٌ كَذَبَ فِي خَدِيعَةِ حَرْبٍ، أَوْ رَجُلٌ كَذَبَ بَيْنَ امْرَأَيْنِ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص550
Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, ему передал Давуд ибн Абд ар-Рахман, от Ибн Хусайма, от Шахра ибн Хаушаба, от Асмы бинт Язид, что она слышала, как Посланник Аллаха ﷺ произносил проповедь, говоря: «О те, которые уверовали! Что толкает вас на то, чтобы упорствовать во лжи, подобно тому, как мотыльки одна за другой бросаются в огонь? Всякая ложь записывается на сына Адама, кроме трёх случаев: когда мужчина солгал своей жене, чтобы её порадовать; когда мужчина солгал в военной хитрости; или когда мужчина солгал ради примирения двух людей».
т. 45 с. 550

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Джами ат-Тирмизи