HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 27580

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَهْرٌ، قَالَ: وَحَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ جَلَسَ مَجْلِسًا مَرَّةً يُحَدِّثُهُمْ عَنْ أَعْوَرِ الدَّجَّالِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ فَقَالَ: مَهْيَمْ وَكَانَتْ كَلِمَةُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِذَا سَأَلَ عَنْ شَيْءٍ يَقُولُ: مَهْيَمْ وَزَادَ فِيهِ «فَمَنْ حَضَرَ مَجْلِسِي، وَسَمِعَ قَوْلِي فَلْيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ مِنْكُمُ الْغَائِبَ، وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ ﷿ صَحِيحٌ لَيْسَ بِأَعْوَرَ، وَأَنَّ الدَّجَّالَ أَعْوَرُ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ بَيْنَ عَيْنَيْهِ مَكْتُوبٌ كَافِرٌ يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ كَاتِبٍ وَغَيْرِ كَاتِبٍ»
Нам передал Хашим, он сказал: нам передал Абд аль-Хамид, он сказал: нам передал Шахр, он сказал: и мне передала Асма бинт Йазид, что Посланник Аллаха ﷺ однажды сел в собрании, рассказывая им об одноглазом Даджале, и [рассказчик] привёл нечто подобное [прежнему хадису], добавив в нём: он сказал: «Мяхьям» (что означает «Что такое?») — это было слово, которое Посланник Аллаха ﷺ произносил, когда о чём-то спрашивал, говоря: «Мяхьям». И добавил в нём: «Кто присутствовал на моём собрании и слышал мои слова, пусть присутствующий из вас передаст отсутствующему. И знайте, что Аллах Всевышний невредим, не одноглаз, а Даджаль — одноглазый, с повреждённым глазом, между глаз у него написано «неверующий», и читает это каждый верующий — и умеющий писать, и не умеющий писать»
т. 45 с. 562

Цепочка передатчиков