Хадис № 46

Нам сообщил Абу ан-Ну‘ман, он сказал: нам передал Абу Аваны от аль-Асвада, от Нубайха аль-Анази, от Джабира ибн Абдуллаха, он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ выступил против многобожников, чтобы сражаться с ними. Мой отец Абдуллах сказал: „О Джабир, ничего плохого не будет, если ты останешься среди наблюдающих жителей Медины, пока не узнаешь, чем закончится наше дело. Клянусь Аллахом, если бы не то, что после меня останутся мои дочери, я бы хотел, чтобы ты был убит передо мной“. Джабир сказал: „И вот, когда я был среди наблюдающих, моя тётя принесла моего отца и моего дядю по матери, чтобы похоронить их на наших кладбищах. Тут догнал нас человек, взывая: „Пророк ﷺ повелевает вам вернуть убитых и похоронить их там, где они были убиты“. Мы вернули их обоих и похоронили их там, где они были убиты“. И вот, во время правления Муавии ибн Абу Суфьяна (да будет доволен им Аллах), пришёл ко мне человек и сказал: „О Джабир ибн Абдуллах, работники Муавии разрыли могилу твоего отца, и он обнажился, и часть его тела показалась“. Я пошёл к нему и нашёл его таким же, каким я его похоронил, — он не изменился, за исключением того, что не оставила нетронутым рана убитого. Джабир сказал: „И я снова его укрыл землёй“. Мой отец оставил на себе долг финиками, и один из его заимодавцев стал настаивать на мне, требуя уплаты. Тогда я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: „О Посланник Аллаха, мой отец был убит в такой-то день, и он оставил на себе долг финиками, и один из его заимодавцев стал настаивать на мне в требовании. Я хотел бы, чтобы ты помог мне с ним — может быть, он отсрочит мне часть долга финиками до предстоящего сбора урожая“. Он сказал: „Хорошо, я приду к тебе, если Аллах пожелает, около середины дня“. Джабир сказал: „И он пришёл, и с ним были его приближённые. Они сели в тени, а Посланник Аллаха ﷺ поприветствовал и попросил разрешения войти, затем вошёл к нам“. Джабир сказал: „Я сказал своей жене: „Посланник Аллаха ﷺ пришёл ко мне сегодня в середине дня — пусть он тебя не увидит, и не причиняй Посланнику Аллаха ﷺ никакого беспокойства в моём доме, и не разговаривай с ним“. Она разложила постель и подушку, и он положил на неё голову и уснул“. Я сказал одному из моих слуг: „Зарежь эту козочку“, — а она была домашней и жирной, — „поспеши, поторопись, закончи с ней прежде, чем Посланник Аллаха ﷺ проснётся“. И я был с ним при этом, и мы не оставляли этого дела, пока не закончили с ней, а он всё ещё спал. Я сказал себе: „Когда Посланник Аллаха ﷺ проснётся, он попросит воду для омовения, и я боюсь, что, закончив, он встанет“. Я хотел устроить так, чтобы он не закончил своё омовение, пока козочка не будет положена перед ним. Когда он проснулся, он сказал: „О Джабир, принеси мне воду для омовения“. Он сказал: „Хорошо“. И он не успел закончить своё омовение, как козочка была положена перед ним. Джабир сказал: „Он посмотрел на меня и сказал: „Похоже, ты узнал, что мы любим мясо. Позови Абу Бакра“. Затем он позвал своих приближённых“. Джабир сказал: „Была принесена еда и поставлена. Он протянул руку и сказал: „С именем Аллаха, ешьте“. Они ели, пока не насытились, и от неё осталось много мяса“. Джабир сказал: „Клянусь Аллахом, собравшиеся из рода Сальма смотрели на них — он был для них дороже, чем их собственные глаза, и они не приближались к нему из страха причинить ему беспокойство“. Затем он встал, и его соратники встали, и они вышли перед ним, а он говорил: „Оставьте мою спину для ангелов“. Джабир сказал: „Я последовал за ними, пока не достиг порога двери. Тут моя жена высунула свою грудь из-за занавеса, — а она была целомудренной, — и сказала: „О Посланник Аллаха, попроси благословения для меня и для моего мужа“. Он сказал: „Да благословит Аллах тебя и твоего мужа““. Затем он сказал: „Позовите мне такого-то“, — имея в виду того заимодавца, который настаивал на мне в требовании. Он сказал ему: „Отсрочь Джабиру часть долга, который на его отце, до предстоящего сбора урожая“. Тот сказал: „Я не буду этого делать“, — и стал возражать, говоря: „Это ведь имущество сирот“. Тогда Посланник Аллаха ﷺ спросил: „Где Джабир?“ Джабир сказал: „Я сказал: „Вот я, о Посланник Аллаха““. Он сказал: „Отмерь ему финики, ведь Аллах Всевышний вскоре возместит это“. Затем он поднял голову к небу и увидел, что солнце уже склонилось к закату, и сказал: „Молитва, о Абу Бакр!“ И они устремились к мечети. Я сказал своему заимодавцу: „Подставь свои сосуды“. Я отмерил ему финики сорта аджва, и Аллах возместил ему полностью, а у нас ещё осталось столько-то финиками. Джабир сказал: „Я побежал к Посланнику Аллаха ﷺ в его мечеть, словно искра. Я застал Посланника Аллаха ﷺ уже совершившим молитву и сказал: „О Посланник Аллаха, я отмерил моему заимодавцу его финики, и Аллах возместил ему полностью, а у нас ещё осталось столько-то финиками““. Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Где Умар ибн аль-Хаттаб?“ Он сказал: „И тот пришёл быстрым шагом“. Он сказал ему: „Спроси Джабира ибн Абдуллаха о его заимодавце и финиках“. Умар сказал: „Я не буду спрашивать его — я уже знаю, что Аллах возместит ему, ведь ты сообщил, что Аллах возместит ему“. Но Пророк ﷺ повторил ему это, повторял эти слова три раза, и всякий раз Умар говорил: „Я не буду спрашивать его“. А он не возражал после третьего раза. И тогда Умар спросил: „Что стало с твоим заимодавцем и твоими финиками?“ Джабир сказал: „Я ответил: „Аллах возместил ему полностью, и у нас ещё осталось столько-то финиками““. Джабир сказал: „Я вернулся к своей жене и сказал: „Разве я не запретил тебе разговаривать с Посланником Аллаха ﷺ в моём доме?“ Она ответила: „Ты думаешь, что Аллах Всевышний приведёт Своего Пророка в мой дом, а он уйдёт, и я не попрошу его о благословении для меня и для моего мужа?““».