Сунан ад-Дарими · О словах мёртвых, почтённых Аллахом для Пророка ﷺ
Хадис № 68
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَنبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو اللَّيْثِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ، وَلَا يَقْبَلُ الصَّدَقَةَ، فَأَهْدَتْ لَهُ امْرَأَةٌ مِنْ يَهُودِ خَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً فَتَنَاوَلَ مِنْهَا، وَتَنَاوَلَ مِنْهَا بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ، ثُمَّ رَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَهُ، ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ هَذِهِ تُخْبِرُنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ»، فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ ﷺ: «مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ؟» فَقَالَتْ: إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ شَيْءٌ، وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا، أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ، فَقَالَ فِي مَرَضِهِ: «مَا زِلْتُ مِنَ الْأُكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ، فَهَذَا أَوَانُ انْقِطَاعِ أَبْهَرِي»
- Хусейн Салим Асад:его иснад хорош, и он мурсальإسناده حسن وهو مرسلمسند الدارمي - ت حسين أسد
Джафар ибн Аун сообщил нам, что Мухаммад ибн Амр аль-Лейси возвестил ему от Абу Саламы, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ ел из подаренного, но не принимал милостыню. Одна женщина из иудеев Хайбара подарила ему зажаренную овцу. Он взял от неё, и Бишр ибн аль-Бара также взял от неё. Затем Пророк ﷺ поднял руку и сказал: «Это мясо сообщает мне, что оно отравлено». Бишр ибн аль-Бара умер. Пророк ﷺ послал к ней спросить: «Что побудило тебя сделать то, что ты сделала?» Она ответила: «Если ты пророк, то это не повредит тебе, а если ты царь, то я избавлю людей от тебя». А во время своей болезни он сказал: «Я не перестаю чувствовать последствия той еды, которую съел в Хайбаре, и вот теперь настало время разрыва моей аорты».