Сунан ад-Дарими
Хадис № 246
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ، أَنبَأَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أبي مَالِكٍ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «خُذُوا الْعِلْمَ قَبْلَ أَنْ يَذْهَبَ». قَالُوا: وَكَيْفَ يَذْهَبُ الْعِلْمُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ، وَفِينَا كِتَابُ اللَّهِ؟ قَالَ: فَغَضِبَ، ثُمَّ قَالَ: «ثَكِلَتْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْ أَوَلَمْ تَكُنِ التَّوْرَاةُ وَالْإِنْجِيلُ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ، فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمْ شَيْئًا؟ إِنَّ ذَهَابَ الْعِلْمِ أَنْ يَذْهَبَ حَمَلَتُهُ، إِنَّ ذَهَابَ الْعِلْمِ أَنْ يَذْهَبَ حَمَلَتُهُ»
- Хусейн Салим Асад:Его иснад слаб из-за слабости Хиджаджа ибн Арта, но хадис хороший по свидетельствамإسناده ضعيف لضعف حجاج بن أرطاة ولكنه حديث حسن بشواهدهمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Муса ибн Халид, нам возвестил Му‘тамир ибн Сулейман от аль-Хаджжаджа, от аль-Валида ибн Абд ар-Рахмана ибн Абу Малика, от аль-Касима Абу Абд ар-Рахмана, вольноотпущенника Абд ар-Рахмана ибн Язида, от Абу Умамы: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Берите знание, прежде чем оно уйдёт». Они спросили: «А как может уйти знание, о Пророк Аллаха, если среди нас есть Книга Аллаха?» Он разгневался и сказал: «Да лишатся вас ваши матери! Разве не были Тора и Евангелие среди сынов Исраиля, и всё же они не принесли им никакой пользы? Уход знания — это уход тех, кто его несёт. Уход знания — это уход тех, кто его несёт».