HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 290

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ ﵁، إِلَى الْمَدِينَةِ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِحَدِيثٍ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَأُتِيَ بِجُمَّارٍ، فَقَالَ: «إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ شَجَرًا مِثْلَ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ» فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ: هِيَ النَّخْلَةُ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ، فَسَكَتُّ. قَالَ عُمَرُ ﵁ وَدِدْتُ أَنَّكَ قُلْتَ، وَعَلَيَّ كَذَا
Нам сообщил Бишр ибн аль-Хакам, нам передал Суфьян от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, который сказал: «Я сопровождал Ибн Умара (да будет доволен им Аллах) до Медины, и я не слышал, чтобы он передавал хадис от Посланника Аллаха ﷺ, кроме того, что он сказал: «Я был с Пророком ﷺ, и ему принесли сердцевину пальмы (джуммар), и он сказал: «Среди деревьев есть дерево, подобное мусульманину». Я хотел сказать: это пальма, но, посмотрев вокруг, увидел, что я самый молодой из присутствующих, и промолчал. Умар (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я желал бы, чтобы ты сказал это, даже если бы мне пришлось отдать за это то-то»»».
т. 1 с. 330

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим