HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · Гибель для пяток в огне

Хадис № 734

أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، أَنبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ﵁، قَالَ: كَانَ يَمُرُّ بِنَا وَالنَّاسُ يَتَوَضَّئُونَ مِنَ الْمِطْهَرَةِ، وَيَقُولُ: «أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ» قَالَ: أَبُو الْقَاسِمِ: " ﷺ: «وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ» قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ: «هَذَا أَعْجَبُ إِلَيَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج1 ص552
Нам сообщил Хашим ибн аль-Касим, нас возвестил Шу‘ба от Мухаммада ибн Зияда, который сказал: «Я слышал, как Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) сказал: он проходил мимо нас, когда люди совершали малое омовение из сосуда для омовения, и говорил: „Совершайте омовение тщательно“». Абу-ль-Касим ﷺ сказал: «Горе пяткам от Огня». Абу Мухаммад сказал: «Это для меня более удивительно, чем хадис Абдуллаха ибн Амра».
т. 1 с. 552

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи и ещё 1