HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 773

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂، أَنَّهَا اسْتَعَارَتْ قِلَادَةً مِنْ أَسْمَاءَ ﵂، فَهَلَكَتْ، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي طَلَبِهَا. فَأَدْرَكَتْهُمُ الصَّلَاةُ، فَصَلَّوْا مِنْ غَيْرِ وُضُوءٍ. فَلَمَّا أَتَوْا النَّبِيَّ ﷺ شَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ، فَنَزَلَتْ «آيَةُ التَّيَمُّمِ»، فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ: جَزَاكِ اللَّهُ خَيْرًا، فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ قَطُّ، إِلَّا جَعَلَ اللَّهُ لَكِ مِنْهُ مَخْرَجًا، وَجَعَلَ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ بَرَكَةً
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج1 ص577
Нам сообщил Абдуллах ибн Са‘ид: нам передал Абу Усама от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), что она одолжила у Асмы (да будет доволен ею Аллах) ожерелье, и оно потерялось. Посланник Аллаха ﷺ отправил людей из числа своих сподвижников на его поиски. Наступило время молитвы, и они помолились без омовения (водой). Когда они пришли к Пророку ﷺ, то пожаловались ему на это, и был ниспослан «аят о таяммуме». Тогда Усайд ибн Худайр сказал: «Да воздаст тебе Аллах благом! Клянусь Аллахом, с тобой никогда не случалась беда, чтобы Аллах не даровал тебе из неё выход и не сделал в этом блага для мусульман».
т. 1 с. 577

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3