HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · Омывание женщины с истечением крови вне менструации

Хадис № 806

أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ، أَفَأَتْرُكُ الصَّلَاةَ؟ قَالَ: «لَا، إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ، وَلَيْسَتْ بِالْحِيضَةِ، فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ، فَاتْرُكِي الصَّلَاةَ، فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا، فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَتَوَضَّئِي وَصَلِّي» قَالَ هِشَامٌ: فَكَانَ أَبِي يَقُولُ: تَغْتَسِلُ غُسْلَ الْأَوَّلِ ثُمَّ مَا يَكُونُ بَعْدَ ذَلِكَ، فَإِنَّهَا تَطَّهَّرُ وَتُصَلِّي
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج1 ص602
Нам сообщил Хаджжадж ибн Минхаль, нам передал Хаммад ибн Салама от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), что Фатима бинт Абу Хубайш сказала: «О Посланник Аллаха, я — женщина, страдающая кровотечением (истихада). Оставлять ли мне молитву?» Он сказал: «Нет, это лишь кровь из сосуда, а не менструация. Когда придёт менструация — оставь молитву, а когда пройдёт её время — смой с себя кровь, соверши омовение и молись». Хишам сказал: мой отец говорил, что она совершает полное омовение, как в первый раз, а после этого достаточно ей очищаться (малым омовением) и молиться.
т. 1 с. 602

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 4