HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · Глава: Время азана на рассвете

Хадис № 1227

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ﵄، وَعَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ لِلنَّبِيِّ ﷺ مُؤَذِّنَانِ: بِلَالٌ، وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى تَسْمَعُوا أَذَانَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ» فَقَالَ الْقَاسِمُ: وَمَا كَانَ بَيْنَهُمَا إِلَّا أَنْ يَنْزِلَ هَذَا، وَيَرْقَى هَذَا [تعليق المحقق]
  • Хусейн Салим Асад:Хадис Ибн Умара согласованحديث ابن عمر متفق عليهسنن الدارمي ج2 ص761
У Пророка ﷺ было два муэдзина: Билал и сын Умми Мактума. Пророк сказал: «Билал призывает к молитве ночью, так что ешьте и пейте, пока не услышите призыв сына Умми Мактума». Касим сказал: между ними было совсем немного времени — пока один не спустится, другой не поднимется (на минарет).
т. 2 с. 761

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 1