Сунан ад-Дарими
Хадис № 1333
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ مُعَاذًا كَانَ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمْ، فَجَاءَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَصَلَّى الْعَتَمَةَ، وَقَرَأَ الْبَقَرَةَ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَصَلَّى، ثُمَّ ذَهَبَ، فَبَلَغَهُ أَنَّ مُعَاذًا يَنَالُ مِنْهُ، فَشَكَا ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِمُعَاذٍ: «فَاتِنًا، فَاتِنًا، فَاتِنًا، - أَوْ فَتَّانًا، فَتَّانًا، فَتَّانًا -» ثُمَّ أَمَرَهُ بِسُورَتَيْنِ مِنْ وَسَطِ الْمُفَصَّلِ قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ: نَأْخُذُ بِهَذَا
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص820
Нам сообщил Саид ибн Амир от Шубы, от Амра ибн Динара, от Джабира ибн Абдуллаха, что Муаз молился вместе с Посланником Аллаха ﷺ, а затем приходил к своему народу и молился с ними как имам. Однажды ночью он пришёл и совершил ночную молитву (аль-‘атама), прочитав суру «Корова». Тогда один человек из ансаров пришёл, помолился (позади него), а затем ушёл. До Муаза дошло, что этот человек порицает его за это, и тот пожаловался Посланнику Аллаха ﷺ. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал Муазу: «Искуситель, искуситель, искуситель!» — или: «Смутьян, смутьян, смутьян!» — а затем велел ему читать две суры из середины муфассаля. Абу Мухаммад сказал: «Мы придерживаемся этого».